Куда идет время? Ever since we came back from the Christmas break, I've been meaning to write this update, but I have an excuse!! С тех пор как мы вернулись с перерыва Рождества, я как раз хотела написать это обновление, но у меня есть оправдание! We've been busy! Мы были заняты!

In case you haven't read Eneko's (Technical Director of NFS World) blog, we've been preparing the build that will be used in our upcoming Closed Beta here in North America and Europe. В случае, если вы не читали Энеко's (технический директор NFS мир) блоге, мы готовимся построить, который будет использован в наших предстоящих закрытого бета-тестирования в Северной Америке и Европе. Exciting stuff. Захватывающие вещи. What's even more exciting is how far it's come since the build we did for our Taiwanese Closed Beta. Что еще более захватывающим, как далеко она пришла после сборки мы сделали для наших тайваньских закрытого бета-тестирования. Even more exciting? Еще более захватывающим? Where it's going next!! Там, где происходит следующий! Having worked on plenty of Need For Speed's, I'm genuinely excited at the potential this game has to surpass them all. Проработав на многих Need For Speed's, я искренне возбужденного в связи с потенциальным эта игра превзойти их всех. It won't happen overnight, but the ideas this team has on evolving and expanding this game over time should make for some fun, new experiences never before seen in an NFS. Это не произойдет в одночасье, а в идеях, эта группа по развивается и расширяет эту игру со временем должны сделать для некоторого удовольствия, новые впечатления никогда не видели в NFS.

I like keeping everyone in the loop as much as my time allows, but this is probably going to be the last episode where I'll show before and afters of the environment art. Мне нравится каждый в соответствии цикла насколько это мое время позволяет, но это, вероятно, будет последним эпизодом, где я покажу до и сладкое окружающей среды искусства. Every month or so I have to bug a number of SEs to try to figure out a build of the game that is a year old. Каждый месяц или около того я должен ошибка числа МП, чтобы попытаться выяснить, построить в игре, которая год. We've evolved so much over that time, that everytime I go and boot up that build it has one problem or another. Мы развивались так много за то время, что каждый раз я иду и загрузки, что построить его проблема имеет одно или другое. So hopefully with this last batch, you'll see the hard work that the environment artists have been doing and going forward I'll focus on showing nothing but the latest and greatest from our current build. Так что надеюсь, это последняя партия, вы увидите большую работу, что окружающая среда художники делали и идти вперед я сосредоточусь на показывать ничего, кроме последней, и наибольший из нашей текущей сборки.

Fortuna District - Chunk of rock becomes private tennis courts for the rich and famous. Фортуна районе - скала становится частным теннисные корты для богатых и знаменитых.

Fortuna District - Improved lighting. Фортуна района - улучшено освещение. Sharper wall textures, and improved contrast between sidewalks and roads makes for better visibility. Sharper стены текстуры и улучшить контраст между тротуаров и дорог делает для лучшей видимости.

Kempton District - Complete do-over. Кемптон района - Полная Do-Over. Simple, generic shapes replaced by more elaborate buildings and improved textures. Простые, общая форма заменена более сложных зданий и улучшение текстуры.

Kempton District - Cranes are more detailed and have better sense of scale. Кемптон района - Краны более подробный и более глубокое чувство масштаба. Some wall re-work and the road is better defined. Некоторые стены переработать и дорога более четко определены.

Kempton District - Complete rework. Кемптон района - Полная переделка. Added elements overhead to increase sense of speed, road is defined and twice the resolution from before. Добавлено элементами для увеличения накладных расходов ощущение скорости, дорожные определена и дважды резолюция, чем прежде. No longer muddy, now nice and crisp. Нет больше грязных, теперь красивым и четким.

And now for some random news and highlights: И вот теперь для некоторых случайных новостях и событиях:

We're getting our very own website...although some of you have already been poking around and probably knew this Мы собираемся наш собственный сайт ..., хотя некоторые из вас уже ковыряться и, вероятно, знал это . . This will become the definitive place for all your NFS World news. Это станет окончательное место для всех ваших новостей NFS мир. Of course this will also be where you can sign up for the Beta! Конечно, это будет также, где вы можете подписаться на бета-версия!

We have our first dedicated fan page! У нас есть наша первая страница посвященная вентилятор! The World Online Garage has some of our most vocal fans who love to discuss all things World AND NFS related. Мир Интернет гаража имеет некоторые из наших самых вокальных вентиляторы, которые любят, чтобы обсудить все, мир и ООПП связаны между собой. Great to see the anticipation is building! Великий видеть предвосхищение здание!

And finally in the environments department: И, наконец, в департамент среды:

The environment team is knee deep in renovating Downtown Rockport. Окружающая среда команды колено в ремонте Downtown Rockport. Of all the areas in Most Wanted, Downtown needed the most love and being the opportunists we are, we've re-imagined a few areas in the process. Из всех областей, в Most Wanted, Downtown необходимы любовь и самое время мы оппортунисты, мы повторно представил несколько областей, в этом процессе. Hopefully the new look for Downtown Rockport will meet everyone's approval. Here are some sneak peeks. Надеемся, новый взгляд на Downtown Rockport встретит одобрение всех и каждого. Вот некоторые Sneak заглядывает. Most of the team hasn't even seen these areas yet! Большинство членов команды даже не видели этих областях еще!

For those of you that saw my video interview, here's a close up of the area that was on display on my desktop. Для тех из вас, что видели мое видео интервью, вот вблизи района, который проявился на моем рабочем столе. One of my favorite spots. Один из моих любимых мест. I made all the signage, but our own Kevin Hsu jacked it way up and became an honorary Italian in the process. Я сделал все вывески, но наши собственные Кевин Сюй измученный его до самого верха и стал почетным Итальянский в этом процессе.

This is one of the areas I've personally been working on. Это одна из областей, я лично работаю. Who will you be cheering for? Кто вы будете веселилось для? The Rockport Tigers or the Palmont Unicorns? Rockport тигров и Palmont единорога?

I'll leave you with one last note. I recently was following a thread on our World forums about seasons and weather. Я оставляю вас с одним последней ноты. Недавно я шел потока на наших форумах Мир о временах года и погоде. It seems some of you would like to see us include this in our game. Похоже, некоторые из вас хотел бы, чтобы включить это в нашей игре. We couldn't agree more. Мы не могли согласиться с этим.  Our #1 priority is getting the core game experience nailed, but as I said before we have many plans on expanding the game and this is one of them. Наши # 1 приоритетным становится основной игровой опыт прибили, но, как я уже говорил ранее у нас есть много планов по расширению игре, и это одна из них. No guarantees on the exact timeline, but needless to say we want to do it right and make it special. Компания не дает гарантий относительно точных сроков, но, разумеется мы хотим сделать это правильно и сделать его особенным.